Apr 282021
 
TRC and Bill C-15

CFSC is pleased to be among the organizers of an online conversation with the Honourable Murray Sinclair, Dr. Marie Wilson, and Chief Wilton (Willie) Littlechild—the three Commissioners of The Truth and Reconciliation Commission of Canada. Register now!

About this Event

***Faites défiler vers le bas pour la traduction française | Scroll down for the French translation***

On Tuesday May 4 at 7:00 pm (EDT), there will be a learning event: The Truth and Reconciliation Commission and Bill C-15, sponsored by Faith in the Declarationa coalition of Canadian faith houses and faith organizations working together to support the implementation of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

The three Commissioners of The Truth and Reconciliation Commission of Canada (TRC) will discuss the relationship of the TRC and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP) and how that brings us now to Bill C-15 (“An Act respecting UNDRIP”). They will be asked how they envision Bill C-15 as the extension of their work with the TRC and whether this is the next chapter in the reconciliation journey. There will be reference to the Calls to Actions that are directed to faith bodies and next steps on the journey of reconciliation beyond Bill C-15.

Panelists:

  • Honourable Murray Sinclair, an Anishinaabe and a member of the Peguis First Nation. He is a Fourth Degree Chief of the Midewiwin Society, a traditional healing and spiritual society of the Anishinaabe Nation responsible for protecting the teachings, ceremonies, laws, and history of the Anishinaabe. He graduated from law school in 1979, was the first Indigenous Judge appointed in Manitoba and Canada’s second. He served as Chief Commissioner of Canada’s Indian Residential Schools Truth and Reconciliation Commission. He retired from the Bench and was appointed to the Senate in 2016.
  • Dr. Marie Wilson, a Commissioner of the historic Truth and Reconciliation Commission of Canada (2009-2015), has been an award-winning journalist, trainer, federal and territorial executive manager, high school teacher in Africa, university lecturer, and consultant.
  • Chief Wilton (Willie) Littlechild, A Cree lawyer, former member of Parliament and former Grand Chief of the Confederacy of Treaty Six First Nations, former member of Parliament and Commissioner to the Truth and Reconciliation Commission.

The event will be in English with simultaneous French translation.


		The Truth and Reconciliation Commission and Bill C-15 Online Learning Event image

Le mardi 4 mai à 19 heures (HAE), nous aurons une activité pédagogique intitulée « La Commission de vérité et réconciliation et le projet de loi C-15 ». Cet événement est organisé par Faith in the Declaration, une coalition de maisons de foi et d’organisations croyantes canadiennes qui s’emploient ensemble à soutenir l’application au Canada de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.

Les trois commissaires de la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR) traiteront des rapports entre la CVR et la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA) et feront le lien avec le projet de loi C-15 (« Loi concernant la DNUDPA »). On leur demandera s’ils voient dans ce projet de loi le prolongement de leur travail à la CVR, et si la loi pourrait former le prochain chapitre du processus de réconciliation. On fera référence aux Appels à l’action adressés aux organisations confessionnelles et aux prochaines étapes du chemin vers la réconciliation, après le projet de loi C-15.

Panélistes:

  • L’honorable Murray Sinclair, Anishinaabe (Ojibwé) et membre de la Première nation de Peguis, est chef au quatrième degré de la Midewiwin Society, société traditionnelle de guérison et de spiritualité de la nation anishinaabe, qui a pour mandat de protéger les enseignements, les cérémonies, les lois et l’histoire des Anishinaabes. Diplômé en droit en 1979, il fut le premier juge autochtone nommé au Manitoba et le deuxième au Canada. Après avoir été commissaire en chef de la Commission de vérité et réconciliation sur les pensionnats indiens du Canada, il a pris sa retraite de la magistrature et a été nommé au Sénat en 2016.
  • Mme Marie Wilson, a été commissaire de l’incontournable Commission de vérité et réconciliation du Canada. Journaliste primée, elle a été et elle est, entre autres, formatrice, cadre supérieure fédérale et territoriale, enseignante de lycée en Afrique, professeure d’université et experte-conseil.
  • Le chef Wilton (Willie) Littlechild, Avocat cri, ancien député fédéral et ancien Grand Chef de la Confédération du Traité des Six Premières Nations, et commissaire de la Commission de vérité et réconciliation

La soirée se déroulera en anglais avec interprétation simultanée en français.

https://www.eventbrite.ca/e/the-truth-and-reconciliation-commission-and-bill-c-15-online-learning-event-tickets-152517944277