Joint submission by the Coalition for the Human Rights of Indigenous Peoples to the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs on Bill C-15 (2021)